Updaten via powershell gaat in 3 stappen,

Zorg voor de installatie dat .net 3.5 is geïnstalleerd

Install de module
install-module pswindowsupdate

Gevolgd door:
import-module pswindowsupdate

Kijk welke updates er beschikbaar zijn

Get-WindowsUpdate

Indien dit niet gaat voor het volgende commando uit
Powershell.exe -ExecutionPolicy Unrestricted

set-executionpolicy -executionpolicy unrestricted

Install de updates

Install-WindowsUpdate -MicrosoftUpdate -AcceptAll -AutoReboot